Пожалуй, ещё ни одну киноадаптацию в России не ждали так, как эту. В конце прошлого года стало известно, что наши креаторы снимут ремейк на популярный турецкий сериал «Постучись в мою дверь». Кто какие роли занял — уже известно. Наконец команда поделилась подробностями о новом проекте.
Режиссёр Всеволод Аравин рассказал, что на кастинг пришло огромное количество актёров. Ещё бы! Ведь заранее понятно, каким хайповым будет сериал. Так, на главную роль Эды пробовались 127 девушек, а на роль Серкана — 87-88 парней. В итоге победу в этом конкурсе талантов одержали Лиана Гриба и Никита Волков.
Также Аравин поделился своей концепцией в новом интервью. Режиссёр собирается оставить сюжетную линию прежней, а вот характеры некоторых персонажей изменить. Он хочет немного заглушить турецкую экспрессию и добавить в сериал что-то близкое к российскому менталитету и душе «нашего» человека.
«Очень многие персонажи набраны без попытки попасть в турецкие логотипы. Это неправильно было бы. Мы выбрали своих людей даже в противовес турецким героям. <…> Например, если в турецком сериале этот герой слабый, то у нас он сильный, и т. д.», — пояснил режиссёр.
Но не все фанаты турецкого сериала обрадовались таким изменениям. Многие посчитали, что тогда ремейк тем более не будет дотягивать до их любимого проекта в оригинале. А как ты относишься к решению режиссёра? Лиана, занявшая главную роль, поспешила успокоить заранее недовольных зрителей.
«Очень много фанатов турецкой версии, и они изначально скептически относились к адаптации. Но я думаю, всё хорошо будет, и мы делаем классную работу все вместе. Конечно, менталитет отличается очень сильно, мы всё это адаптируем под себя, под русских. Я просто в героине вижу себя на самом деле. Она очень дружелюбная, открытая, простая», — поделилась Гриба.
А вот у Никиты немного другой подход к работе. Он не сравнивает себя с Серканом, а, наоборот, стремится показать его именно в своём исполнении — так, как видит его сам. Актёр не обращает внимание на критику и считает, что его главная задача — просто сыграть. А там уже будет понятно, удалось ли.
«Мне показалось, что это очень закрытый в себе человек. Плейбой, гуляка, хозяин жизни, миллионер — вот все обстоятельства, которые заданы изначально. Но играть их не стоит. Это маска», — заявил Никита.
Теперь мы ещё больше заинтригованы. Точная дата премьеры пока неизвестна. Креаторы планируют выпустить ремейк в конце 2023-го или начале 2024 года.
Фото: соцсети, кадры из сериала, пресс-служба Okko, Алексей Колпаков
Loading Cackle Widget...