«Мёртвые души» переделали на молодёжный слэнг

Теперь беспокоиться не о чем. Тиктокеры пересказали сюжет поэмы Гоголя. Наконец-то зумеры поймут смысл «Мёртвых душ». Правда, в Госдуме новое прочтение классики восприняли плохо. Депутаты готовят поправки в законопроект, корректирующий нормы использования русского языка как государственного.

На заседании обсуждали, для чего необходимо сохранить чистоту русского языка. Председатель комитета Госдумы по культуре Елена Ямпольская в качестве примера прочитала отрывок из «Мёртвых душ», который «перевёл» на молодёжный слэнг блогер.

«Петрушка ходил в оверсайз коричневом секонд-хенд тренче и имел типикал фэйс. Характера он был больше сэд муд, чем разговорчивого; имел даже кульный виш за эдукейшн, то есть чтению книг, содержанием которых себя не пушил, ему было совершенно всё равно, он мэтчился со всеми с равным вниманием; если бы ему запитчили химию, он бы и от неё не отказался».