Больше никаких You are the only one и Scream? Многие СМИ писали, что Сергей Лазарев отказался от своих англоязычных песен. К счастью, слухи оказались просто слухами. Певец заявил, что он не перестаёт петь и писать треки на английском. Просто сейчас он делает это реже. Обо всём артист рассказал в подкасте «НеДудь»:
«Слушайте, достали какое-то старое интервью, сделали акцент и сенсацию. В заголовках указывалось, что я отказываюсь от английского языка. Такого я не говорил. Я перестал сейчас петь на английском, потому что я пою на русском. Я не отказался, ничего не вычеркнул. В моём шоу звучат две евровидейные песни на английском языке».
Лазарев напомнил, что начинал сольную карьеру именно с иностранных песен. Его три первых альбома написаны полностью на английском.
«Только выборочные песни я переводил на русский, и они становились хитами. Это были “Даже если ты уйдешь”, “Вспоминай”».
Кстати, многие хиты музыканта тоже изначально были написаны на английском — например, «Это всё она» и «Лаки Стрэнджер».
Раньше Сергей был нацелен не только на российскую аудиторию, поэтому старался подстраиваться и под других слушателей. Но со временем всё поменялось.
«Мы сейчас переносимся на 15-20 лет назад. Тогда это было нормально, модно, актуально. Был спрос и на это. Я понимал, что российский артист может делать что-то за рубежом. Потом ситуация поменялась, в том числе в мире, и я не могу на это не реагировать».
Певец любил экспериментировать, когда «был молод и амбициозен». Сейчас треки на другом языке стали разовой акцией для поклонников. Всё потому, что они попросту не заходят аудитории.
«Не хочу тратить огромное количество сил на продукт, который в моей стране не очень будет нужен и не очень будет востребован. Если сравнивать англоязычные мои песни с русскоязычными, то русскоязычные, конечно, гораздо чаще слушаются по одной простой причине — люди понимают, о чём я пою».
Про своё английское творчество Лазарев не забыл. Он часто переслушивает старые треки и иногда записывает новые. Например, два года назад он выпустил иноязычный фит с DJ Ivan Martin.
Сейчас певец уже не мечтает о западной сцене, как это было раньше. У него сформировалась мощная фан-база в России. Он не может оставить своих поклонников.
«Раньше хотел, поэтому было много английского репертуара, были возможности. Сейчас возможности уже не те. Я прекрасно понимаю, что сейчас мне это не нужно. Моя фанатская база огромная, не понимаю, зачем мне это».
Фото: соцсети
Loading Cackle Widget...